Benvenuti nel mio salotto virtuale, un luogo dove posso condividere le mie passioni con chi passa da qui. Si parla di piccole chicche quotidiane, di curiosità lontane e vicine, di storie locali e non solo. Mettetevi comodi e partiamo per un lungo viaggio.

sabato 17 maggio 2014

Film del 1999: Mansfield Park

Il film "Mansfield Park" del 1999 è un adattamento dell’omonimo romanzo di Jane Austen; si riscontrano diverse modifiche e in alcuni casi c’è molta libertà ma in compenso è un film piacevole da vedere. La metamorfosi più eclatante è da attribuire al carattere della protagonista, Fanny Prace nel romanzo è descritta come una donna passiva che non esterna i suoi sentimenti, invece nella pellicola è estroversa, attiva e scrittrice. Un altro ritocco è la partenza di Fanny a Portsmouth: nel film è un castigo inflitto dallo zio Sir Thomas invece dalla penna di Jane Austen risulta come una liberazione perché può allontanarsi da Henry Crawford e abbracciare la sua famiglia. Se osserviamo il film notiamo anche la scomparsa di diversi personaggi come il suo amato fratello arruolato in marina, William Price, oppure il parroco Dott. Grant e sua moglie che occupano la Canonica dopo la morte di Mr. Norris.

Scheda del film:
- Titolo: Mansfield Park;
- Anno: 1999;
- Durata: circa 110 min;
- Genere: romantico, drammatico;
- Regista: Patricia Rozema;
- Sceneggiatura: Patricia Rozema;
- Musiche: Lesley Barber;
- Fotografia: Michael Coulter;
- Costumi: Andrea Galer;
- Montaggio: Martin Walsh;
- Paese: Gran Bretagna;
- Cast: Frances O’Connor (Fanny Price), Jonny Lee Miller (Edmund Bertram), Harold Pinter (Sir Thomas Bertram), Lindsay Duncan (Lady Bertram), Victoria Hamilton (Maria Bertram), Justine Waddell (Julia Bertram), James Purefoy (Tom Bertram), Sheila Gish (Mrs. Norris), Embeth Davidtz (Mary Crawford), Alessandro Nivola (Henry Crawford), Sophia Myles (Susan Price);
- Doppiatori italiani: Barbara De Bortoli (Fanny Price), David Chevalier (Edmund Bertram), Pinella Dragani (Mary Crawford).
  
Fanny Price bambina
Fanny Price adulta
Edmund Bertram
Maria e Julia Bertram
Fanny e Sir Thomas Bertram
Lady Bertram
Mrs Norris
Fanny e Susan Price
Tom Bertram


Mary e Henry Crawford













Il trailer in lingua originale

Immagini tratte dal web
 
 
N.B. nel Taccuino puoi trovare anche il post sul bicentenario del libro Mansfield Park scritto da Jane Austen, guarda QUI

2 commenti:

  1. Una volta guardavo vari film inglesi di questo genere.Purtroppo ora punto su altri fronti;ma riscontrano sempre un certo fascino...

    Lorenzo

    RispondiElimina